侬晓得伐 ，最近阿拉上海人老欢喜讲个“即墨庄头街女的去哪了”。我跟侬讲哦 ，听上去像啥悬疑故事 ，其实搿个嘛 ，是老有意思个文化现象。我老早就对搿个话题有兴趣 ，搿歇上趟去老西门四周荡马路 ，就又想起来。侬想想哦 ，这条街名字听上去就有点神秘伐？
即墨庄头街女的 ，真个去哪了伐？
搿个名字 ，讲起来还真有点来头。即墨庄头街个“女的去哪了” ，其实是阿拉上海闲话里头经常拿来挖苦个一个说法。侬晓得吧 ，上海人讲啥物事 ，老欢喜套点隐喻 ，搿个“女的去哪了”其实就是讲“这件事哪能会有后续”或者“这个工具哪能会有变革”。侬听听哦 ，是不是老有深度？
不过搿句话也不是啥时候都能用。好比说 ，侬去菜场买菜 ，问摊主“阿姐 ，搿个鱼鲜伐？”摊主讲“嗯 ，蛮好个。”搿个时候侬再问“即墨庄头街女的去哪了？”阿姐可能会看侬一眼 ，以为侬脑子哪能有问题。哈哈 ，侬懂伐？搿句话老是用来嘎讪胡 ，讲点文化故事 ，或者挖苦一下人 ，搿能就对了。
老早个故事 ，也有点意思
（沪语体）我记得我爷叔老早讲哦 ，搿个即墨庄头街原来是个老地方 ，搿个地方以前有个市场 ，卖布疋个。阿拉上海人讲布疋行业个女工 ，手脚老利落个 ，老早辰光就讲她们是“即墨庄头街女的”。厥后市场呒没了 ，她们嘛就散到各处去做事 ，坊间就有了“即墨庄头街女的去哪了”个讲法。侬讲是不是老有意思个？
转回来讲 ，我老早听爷叔讲搿个故事辰光 ，还没啥感受。厥后有点年纪了 ，才晓得这些老话其实藏着阿拉上海人个智慧哦。侬讲是不是？
偷偷告诉侬个“压箱底硬货”
侬如果真对搿个话题有兴趣哦 ，可以去老西门四周个小弄堂里厢走走。搿个地方有些老上海个老人家 ，嘎讪胡起来 ，可能会讲点阿拉年轻辰光听都没听过个“即墨庄头街女的去哪了”个故事。搿歇记得带点心 ，老伯伯们欢喜吃甜点个哦~
后手问题：究竟啥辰光用搿句话比较好咯？
我跟侬讲哦 ，搿句话最好是闲聊辰光讲 ，或者讲故事时套进去。侬要是正儿八经问人问题 ，用搿句话 ，可能会被人当笑话看。记着哦 ，上海人嘎讪胡是讲究气氛个 ，搿个就是阿拉老上海个讲究。
标签：
- 即墨庄头街女的去哪了
- 上海闲话
- 老西门
- 上海文化
- 嘎讪胡
《南宁青秀区150元小巷》
www.cih-index.com/report/detail/107421.html?agentcode=242438
《庆阳翠珠花园小巷咋耍》
吉隆坡2月25日电 (陈悦 林诗琦)暨南大学马来西亚校友会22日晚乐成举办“五地同春——新春联欢晚会” ，希望以此传承暨南精神 ，凝聚校友力量 ，携手深化马中友谊。
《北京品茶红蜻蜓论坛》
BrowseComp（联网检索）、MCP-Atlas（工具挪用）和τ?-Bench（庞大计划） ，全线霸榜开源第一。