诶,侬晓得伐?最近我听到几个小青年嘎讪胡,讲到啥“南昌半套”个事体,听得我差点笑脱了牙。问起来,他们还一本正经讲,啥是跟江西南昌有关系咯。我跟侬讲哦,完全呒没啥关系,搿是上海土生土长个老讲法,侬一听就晓得里头有点“腔调”。
侬讲是伐?现在年轻人有时候热衷搞点“复古”,但阿拉老早辰光用的旗号,他们咯还真未必晓得。今天我就给侬八一八,讲点真工具,搿个“南昌半套”究竟是啥意思,旗号又是哪能来的。
啥叫“南昌半套”?老基础个讲究
“南昌半套”搿句老话,其实是老早辰光上海滩上裁缝店里流传出来个。侬晓得伐?以前上海个裁缝店老多哇,做西装、旗袍个。那辰光,讲究个西装啊,一套下来价格勿自制,特别是好料子个西装,侬想想看,像现今去淮海路买一件名牌大衣一样,侬不得心疼伐?
那时候有些人家里头,钱是有一点点,但又勿是老结棍个有钱人,就想省点。于是裁缝店就搞出来一个“半套”个生路:只给侬做上衣,裤子呒没做,侬自己想步伐去配条裤子,可能家里原先裤子还行嘛,拼集弄弄就好。听起来是省钱对伐?但其实搿个“半套”也有点门道,做得好,穿出去照样像个样子。
厥后,“南昌半套”就酿成一种比喻,意思是啥事做了一半,或者差一截,勿是完全到位。侬想想看,像做饭少放了盐,或者看影戏看到一半被人叫走,就是搿种感受。侬讲是不是伐?
旗号个由来,原来有趣得来!
侬可能要问了,“南昌半套”搿个旗号是哪能来的?我跟侬讲哦,搿是老早裁缝店里厢个行话。那时候上海滩个裁缝,手艺是老灵个,但也老讲究规则。侬要进店,直接开口讲“我要一套西装”,人家一听就晓得侬可能是冇啥经验,容易被人抬价格。
但老上海人哪能讲?他们就用“南昌半套”来试探。进门一讲“老板,帮我做个南昌半套伐?”裁缝一听,心里有数了:哦,侬是晓得行情个人,咱就踏踏实实报价,呒没乱开价。
厥后呢,搿个旗号渐渐流传开来,不止是裁缝店里用,其他地方也会拿来开玩笑。好比说,侬今天去买点心,老板问侬想吃啥,侬回一句“南昌半套”,意思是侬想要自制点,或者少一点尝尝看。侬看,搿个旗号用处多多伐?
偷偷告诉侬哦,旗号其实另有升级版!有些老克勒会讲“南昌半套,裤子自备”,意思是侬只要简化版效劳,剩下来个自己搞定。听起来是不是老有趣个?
搿个旗号,今朝另有用伐?
照我看来哦,现在讲“南昌半套”个已经勿多了,年轻人里头晓得个更少。可惜呀!搿些老基础个旗号,其实有点像弄堂里厢个老石库门,虽然陈腐,但有味道。侬想想看,搿种带点智慧又带点诙谐个讲法,才是上海人精明又有腔调个体现呀。
后手问题
侬可能要问了:那今朝如果想用“南昌半套”来开玩笑,哪能用得自然伐?
我的谜底:侬可以试试看去买吃得时候讲,或者朋友之间开玩笑,好比说“侬今天穿得像南昌半套”,意思是衣服搭配差点意思,各人听得懂个就会哈哈大笑咯!
标签
- 南昌半套的旗号是什么
- 老上海讲究
- 裁缝店行话
- 上海滩老基础
- 本帮诙谐
《社区-品茶坊》
1. ?盒马已经拥有约 200 个前置仓,计划 2026 年再新增至少 100 个;
《烟台幸福16村站街在什么地方》
这个行业有个特点:现金流周转周期长、应收账款占比高、利润率相对较低。许多公司为了冲业绩、保上市,在财务处理上容易"动脑筋"。
《全国空降少女app大全下载同城》
盘面上,液冷效劳器看法领涨,板块内优刻得-W、川润股份、东阳光等多股涨停。共封装光学(CPO)、F5G、光纤等看法跟涨。乳业、预制菜、免税店等看法跌幅居前。