诶,侬晓得伐,搿阵子阿拉几个老朋友吃茶嘎讪胡,讲到“女王招狗的电话”,一听就笑煞脱了。搿个名字,老有趣个伐?一听就有故事,我想想,搿能就好好跟侬讲一讲里面个门道。
啥物事是“女王招狗的电话”?
首先哦,侬不要听名字就吓脱了。搿个“女王招狗的电话”,其实是上海人挖苦个老说法哦。其实是讲那种很奇特个声音,特别尖锐,或者特别有招呼力个声音,像在召唤啥物事一样。尤其是阿拉上海弄堂里厢,老早辰光有些人喊话,声音特别响亮有穿透力,搿个就会被叫成“女王招狗的电话”。侬讲是伐,听着就像有点“居高临下”的感受伐?
这个名字哪能来的?老上海个趣事
诶,搿个名字哦,老早辰光我爷叔就讲过个故事。他讲解放前,上海滩有些摊贩吆喝卖工具,声音老是“尖得来”,有点“逆耳”,听起来像是在召唤啥物事。厥后呢,就有人开玩笑讲,搿个声音像“女王”在召唤“狗”,名字就这么传开了。搿个名字虽然带点挖苦哦,但一点也不难听,反而有种上海人特有个诙谐感。
搿个声音,啥时候用得着?
照我看来哦,“女王招狗的电话”个声音,上海人真正个用处哦,老多。好比说,弄堂里厢喊小囡回家用饭,对伐?有时候小囡跑出去玩,喊得声音不响亮,小囡听勿到个哦。搿个时候,声音尖一点、亮一点,就像“女王招狗”一样,效果杠杠的。
偷偷告诉侬哦,搿个声音另有个“秘诀”。侬哪能喊得尖又亮?侬要从喉咙里头发力,声音不要拖得太长,短促又有力。就像卖工具个摊贩喊“鲜得来个排骨年糕!”一样,侬试试看,包侬喊得响。
搿个声音,阿拉上海人个“诙谐”
对了,侬晓得伐,搿种“女王招狗的电话”个声音,老早还被拿来开玩笑哦。好比说,弄堂里厢有个人声音特别尖,有点像“女王招狗”,各人就会笑他,“侬个声音响得来,连隔邻弄堂都听到了”。搿能其实是种亲切个挖苦,侬讲是伐?
后手问题:声音太尖,会不会招人嫌?
侬讲得对个哦,声音太尖可能招人嫌,不过哦,弄堂里厢喊得响一点,照旧能拉近邻里关系个。至于啥物时候别喊太响,照我看来哦,晚上七点以后就要小心点,声音不要扰到别人个清净。
标签
- 女王招狗的电话
- 上海弄堂
- 上海诙谐
- 老派喊话
- 邻里关系
《火趁魅站住店的有鸡吗》
面对会做桶蒸糕的人越来越少的现状,沈静决定让这一美食获得更好的传承。
《双人spa暗指什么》
西藏自治区(拉萨市、日喀则市、昌都会、林芝市、山南市、那曲市、阿里地区、区本级)
《2025广州扫黄棠下村》
另有许多人选择在阅读中度过一个平静的春节,在古板文化和书香气息的熏陶下,开启新年新的旅程。